



|
|
"Les Portes
du Soleil" : 2 pays, 14 stations, 207 remontées mécaniques,
650 km de pistes balisées.
"Les Portes du Soleil" : 2 landen,
14 stations, 207 stoeltjesliften en 650 km uitgestippelde pistes. |

SKI DE FOND, le plein de montagne !
LANGLAUFEN, geniet van de bergen !
Régalez-vous à votre rythme.
Geniet ervan op uw eigen tempo. |
|
 |
 |
|
Les Gets : 2 versants pour 2 domaines, pistes aménagées
en double trace et pas du patineur.
Les Portes du soleil : 243 km de pistes.
Les Gets, 2 hellingen voor 2 domeinen, pistes
voorzien van 2 sporen.
“Les Portes du Soleil”: 243 km pistes. |

SURF, aux Gets sur le versant du Mont Chéry, les nouvelles glisses
ont trouvé leur place.
SURF in Les Gets op de heuvel van de Mont Chéry:
de nieuwe glijbanen zijn in trek.
 |
|
RANDONNÉE, l'esprit nature.
TREKTOCHT, ontdek de natuur.
Partez du village raquettes aux pieds pour une journée pleine
de découvertes.
Vertrek vanuit het dorp met sneeuwschoenen
voor een dag vol ontdekkingen.
MAIS AUSSI, patinoire en plein air ( en face de la mairie des Gets),
moto neige, parapente...
MAAR OOK, openluchtschaatsbaan ( tegenover
het gemeentehuis van Les Gets), sneeuwmoto’s, parapente...
|
|
|